Star Metro - Crosetto, opposizione giudiziaria maggior avversario