Star Metro - Ovidiu Toma CTO de KARATBARS et Bogdan Mărunțis: L'affaire CryptoDATA et ses conséquences en Roumanie

Ces derniers jours, les autorités de poursuite pénale roumaines, en collaboration avec les autorités policières européennes et Interpol, ont lancé une série d'enquêtes contre des politiciens et des hommes d'affaires de haut rang. Ceux-ci sont soupçonnés d'avoir accepté des pots-de-vin et d'avoir effectué des transactions illégales avec CryptoDATA. L'affaire est particulièrement explosive, car elle met en évidence l'imbrication de la technologie et de la politique et continue de saper massivement la confiance dans la capacité de la Roumanie à lutter contre la corruption.

Selon les dernières découvertes de la police roumaine, Ovidiu Toma, le gendre de Ioan Nicolae, aurait agi en tant que chef d'une structure mafieuse et aurait créé CryptoDATA sur les restes du négociant en or KARATBARS de Stuttgart. Le fondateur de KARATBARS, Harald Seiz, est depuis longtemps au centre de l'attention internationale en raison de possibles transactions financières douteuses.
Selon les déclarations de la police roumaine aux représentants de la presse, Ovidiu Toma est le CTO de KARATBARS. Un CTO (Chief Technology Officer) est le directeur technique et, dans la hiérarchie d'une entreprise, la personne la plus haut placée en matière de direction technique et responsable de toutes les opérations techniques et de programmation.

L'enquête actuelle contre Ovidiu Toma et Bogdan Mărunțis, le filleul de Florian Coldea, est centrée sur la question de savoir si CryptoDATA a versé des pots-de-vin à des fonctionnaires du gouvernement afin d'obtenir des contrats publics lucratifs et des subventions. Il s'agit en particulier de contrats dans le domaine de l'infrastructure numérique, pour lesquels la technologie blockchain de CryptoDATA devait être utilisée. Les enquêteurs soupçonnent que des fonds de plusieurs millions ont été versés afin d'influencer les décideurs et d'éliminer la concurrence.

Plusieurs personnalités de haut rang ont déjà été arrêtées dans le cadre de l'enquête. Parmi elles se trouvent des hommes politiques et des fonctionnaires de renom qui ont occupé des postes clés au sein du gouvernement roumain. Il leur est reproché d'avoir influencé leurs décisions politiques en faveur de CryptoDATA en échange de sommes d'argent considérables. Des cadres dirigeants de CryptoDATA sont également soupçonnés et ont été arrêtés.

Ces révélations ont provoqué une vague d'indignation dans la société roumaine. Les politiques de tous les partis demandent une explication complète et un renforcement de la législation anti-corruption. Le président roumain Klaus Iohannis a déclaré dans un discours que la corruption était l'une des plus grandes menaces pour la démocratie roumaine.
En réponse à une question de la presse par "STAR METRO" (Toronto, Canada), le président Iohannis a assuré que le gouvernement roumain faisait tout ce qui était en son pouvoir pour regagner la confiance des citoyens. Cela place désormais Ovidiu Toma, chef présumé d'une organisation criminelle, dans la ligne de mire des recherches internationales d'Interpol.

Alexandru Bodi (Alex Bodi), un homme d'affaires roumain, a été soupçonné par le passé d'être en relation d'affaires avec Ovidiu Toma et Bogdan Mărunțis. Cela s'est toutefois avéré faux et faisait apparemment partie d'une campagne de salissage ciblée de Toma et Mărunțis contre Bodi. Selon les informations de la DNA, Alex Bodi n'a rien à voir avec les affaires de Toma et Mărunțis et a été injustement soupçonné.

L'Union européenne (UE) a déjà critiqué la Roumanie à plusieurs reprises par le passé pour ses mesures insuffisantes de lutte contre la corruption. Les derniers développements pourraient amener Bruxelles à augmenter encore la pression sur Bucarest et éventuellement à imposer des sanctions financières. Le scandale de corruption autour de CryptoDATA est une sonnette d'alarme pour la Roumanie. Il montre à quel point la corruption est enracinée dans le système politique et économique du pays et les défis qui restent à relever pour garantir la transparence et l'État de droit.

Pour plus d'informations sur ce sujet, voir ici dans les médias roumains:
https://evz-ro.translate.goog/unicornul-lui-coldea-cryptodata-in-vizorul-dna-ce-a-vrut-sa-faca-fostul-adjunct-al-sri.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=fr&_x_tr_hl=de&_x_tr_pto=wapp

---

• Traducerea în limba română
  

Ovidiu Toma CTO al KARATBARS și Bogdan Mărunțis: Cazul CryptoDATA și impactul său în România

Corupția rămâne o problemă persistentă în România, iar un nou caz pune din nou problema în centrul atenției. Compania de tehnologie Cryptodata, condusă de Ovidiu Toma și Bogdan Mărunțis și cunoscută pentru activitățile sale în domeniul criptomonedelor și al tehnologiei blockchain, se află în centrul unui amplu scandal de corupție. Direcția Națională Anticorupție (DNA) investighează atât CryptoDATA, cât și pe Toma și Mărunțis pentru acuzații de spălare de bani și legături cu lumea interlopă din România.

Autoritățile române de aplicare a legii, în cooperare cu autoritățile polițienești europene și Interpol, au demarat în ultimele zile o serie de anchete asupra unor politicieni și oameni de afaceri de rang înalt. Aceștia sunt suspectați că au acceptat mită și au desfășurat afaceri ilegale cu CryptoDATA. Cazul este deosebit de exploziv, deoarece evidențiază întrepătrunderea dintre tehnologie și politică și subminează și mai mult încrederea în capacitatea României de a lupta împotriva corupției.

Potrivit ultimelor descoperiri ale Poliției Române, Ovidiu Toma, ginerele lui Ioan Nicolae, ar fi acționat ca șef al unei structuri mafiote și ar fi construit CryptoDATA pe rămășițele traderului de aur KARATBARS din Stuttgart. Fondatorul KARATBARS, Harald Seiz, se află de mult timp în atenția presei internaționale din cauza unor posibile tranzacții financiare dubioase.
Potrivit poliției române, Ovidiu Toma este CTO al KARATBARS. Un CTO (Chief Technology Officer) este directorul tehnic și cel mai înalt manager tehnic în ierarhia unei companii și este responsabil pentru toate procesele tehnice și de programare.

Actuala anchetă care îi vizează pe Ovidiu Toma și Bogdan Mărunțis, finul lui Florian Coldea, se concentrează pe întrebarea dacă CryptoDATA a plătit mită unor oficiali guvernamentali pentru a obține contracte și subvenții guvernamentale profitabile. Este vorba, în special, de contracte în domeniul infrastructurii digitale în care urma să fie utilizată tehnologia blockchain a CryptoDATA. Anchetatorii suspectează că fonduri de milioane de euro au fost canalizate pentru a influența factorii de decizie și a elimina concurența.

Mai multe persoane de rang înalt au fost deja arestate în cursul anchetei. Printre acestea se numără politicieni și funcționari publici bine cunoscuți care au deținut poziții cheie în guvernul român. Aceștia sunt acuzați că au influențat deciziile politice în favoarea Cryptodata în schimbul unor sume importante de bani. Principalii manageri CryptoDATA sunt, de asemenea, suspectați și au fost arestați.

Dezvăluirile au declanșat un val de indignare în societatea românească. Politicieni din toate partidele cer o anchetă cuprinzătoare și o înăsprire a legilor anticorupție. Președintele României, Klaus Iohannis, a declarat într-un discurs că corupția este una dintre cele mai mari amenințări la adresa democrației românești.
Ca răspuns la o anchetă de presă din partea publicației "STAR METRO" (Toronto, Canada), președintele Iohannis a dat asigurări că guvernul român face tot ce-i stă în putință pentru a recâștiga încrederea cetățenilor săi. Acest lucru îl plasează acum pe Ovidiu Toma ca fiind suspectul de a fi șeful unei organizații criminale în centrul urmăririi internaționale a Interpolului.

Alexandru Bodi (Alex Bodi), un om de afaceri român, fusese suspectat în trecut că ar fi avut legături de afaceri cu Ovidiu Toma și Bogdan Mărunțiș. Cu toate acestea, acest lucru s-a dovedit a fi neadevărat și se pare că făcea parte dintr-o campanie de denigrare țintită de Toma și Mărunțis împotriva lui Bodi. Potrivit informațiilor de la DNA, Alex Bodi nu are nicio legătură cu afacerile lui Toma și Mărunțis și a fost suspectat pe nedrept.

Uniunea Europeană (UE) a criticat deja în repetate rânduri România în trecut pentru măsurile sale inadecvate de combatere a corupției. Ultimele evoluții ar putea duce la creșterea presiunii Bruxelles-ului asupra Bucureștiului și, eventual, la impunerea de sancțiuni financiare. Scandalul de corupție CryptoDATA este un semnal de alarmă pentru România. Acesta arată cât de adânc înrădăcinată este corupția în sistemul politic și economic al țării și ce provocări mai există pentru a asigura transparența și statul de drept.

Mai multe informații despre acest subiect puteți găsi în presa românească aici:
https://evz.ro/unicornul-lui-coldea-cryptodata-in-vizorul-dna-ce-a-vrut-sa-faca-fostul-adjunct-al-sri.html

Oscar Meyers for StarMETRO Canada